1. HOME
  2. コラム
  3. おとなの英語スラング講座 Lesson 6「もも奴の2ndイメージDVDは究極の”spank bank”まちがいなし!!」
コラム

おとなの英語スラング講座 Lesson 6「もも奴の2ndイメージDVDは究極の”spank bank”まちがいなし!!」

コラム

54

英語とフランス語で育ち、大学・大学院でアイスランド語やサンスクリット語など10種類以上のマニアックな言語を研究する傍ら、持ち前の語学力を活かして世界中のセレブリティを骨抜きにして参りました、

全人類のラヴドオル「もも奴」でございます♡

10月中旬くらいまで汗がにじむような夏日が続いていましたけれど、最近はすっかり秋らしくなりましたわね。ほっと一安心。

さすがに常夏バケーション主婦のもも奴も、あまり過度に気候が狂うと心配になります(笑)異常気象は、膣にも、卵巣にも、子宮にも、ペニスにも、精巣にもよくない!…はず。
せっかく四季の個性が豊かな国ジパングに生まれてきたのですもの。ひとつひとつの季節を存分に楽しみたいものです。

さて、あたくしもも奴、ソロ活動名義の「Momoka Kagamiya」にて、来る2021年11月26日(金)に、2ndイメージDVDのリリースが決定いたしました!!♡
自身にとって、3年ぶりのリリースです!

これはひとえに、いつも大きな愛を注いでくださる皆々様のお陰様様です。
本当に、本当に、ありがとうございます。

タイトルは『究極の ももいろ新婚生活』。
「全人類のラヴドオル」にして、「宇宙で最もふらちな人妻」である、あたくしとのエッチでハッピーな新婚生活を擬似体験できる、そんな画期的な作品に仕上がっています。

大好きな皆様があたくしとの新婚生活を夢想しながら、ひとりエッチにふけってくださるところを想像すると、こちらの蜜壺も自然と濡れてきちゃう。

どうぞ、本作をあなたの “spank bank” に加えていただきまして、たくさんたくさん気持ちよくなっていただけましたら幸いです♡

ん? んん? “spank bank“とは何かって?

これはこれは失礼いたしました!日本の皆様には馴染みのないフレーズだったかもしれませんね。
spank bank“とは、「オナニーのときに妄想するエロティックなイメージ」のこと。いわゆる「オカズ」「ズリネタ」のことでございます。

広い意味では「オカズやズリネタになる画像や動画をまとめて保存しておくフォルダ」のことも指します。

spank“というのはイギリス英語において、自慰行為を意味するスラング。”bank“というのは日本の皆様のよく知るところで「銀行」を指す言葉ですが、転じて「貯蔵庫」や「保管場所」を指す場合も多々あります。「骨髄バンク」や「フードバンク」といった表現に、「貯蔵庫」という意味でも”bank“はよく使われていますよね。

つまり、”spank bank“というのは、直訳すれば「ひとりエッチ貯蔵庫」。もう少し平たく解釈すれば、「ひとりエッチのときに妄想するネタを貯蔵・保管しておくための場所」という意味になります。

今回リリースさせていただく2nd DVDでは、ついに乳首露出も解禁いたしましたので、”spank bank“としては大変ご満足いただける内容かと存じまする♡

さあ、そんな上級英語スラング “spank bank“。会話のなかで、こんな風に使えたらネイティブスピーカーを感動させられるかも!

🖤I saved lots of Momoyakko’s super fappable pictures in the spank bank last night.
昨晩さぁ、もも奴のめちゃめちゃシコれるエロ画像を大量に「オカズフォルダ」に保存しちゃったよ。

注: 文章中の “fappable”(シコれるほど魅力的な)という単語は、Lesson 4で “fap”(=シコる)についてお話したときに、派生語としてご紹介しましたね♡

🖤The selfies you sent me are sooo hot!!! I’m adding all to my secret spank bank!!
君が送ってくれた自撮り、どれもすごくセクシー!!!ぜーんぶ「俺の秘密のオナネタバンク」に追加しておくね!!

🖤What is the weirdest thing in your spank bank?
お前らのズリネタ」でいちばんえげつねえの何よ?

同じように「オカズフォルダ」や「オナネタバンク」を指すスラングとしては、他に、”wank bank” や “wank tank” といった表現も存在します。

なんか… “spank bank” とか、”wank bank” とか、”wank tank” というような響き、下北沢あたりをホームタウンに活動しているスリーピースのインディーズバンドにいそうよね(笑)

ちなみに “tank” というのはまさに、液体や気体を貯蔵するために用いられる、あの「タンク」のこと。

これも主にイギリスで使われるスラングです。しかしあたくしの経験上、インターネットが発達した今の世の中では、イギリス発祥のスラングがアメリカやカナダの話されることは珍しくないですし、アメリカ発祥のスラングをイギリス人やオーストラリア人が使うことも多々あります。あまり国を意識せず自由な気持ちで使っていただけたら幸い。

ということで今回は、もも奴の2nd イメージDVDのリリース決定を記念いたしまして、「オカズ」「オナネタ」を意味するスラング “spank bank” のお話でした。

『究極のももいろ新婚生活』が、皆様にとって至高の “spank bank” になることを心から願っています。スマホやタブレットで再生して、画面の中の人妻もも奴に好きなだけ白くてどろっとしたのをぶっかけるのも乙なものねぇ♡

ジャケット、サンプル画像、サンプル動画だけでも十分抜きまくれる、サービス精神旺盛な作品ではあるけど、本編はさらにさらにエロティックでハッピーで、変態心くすぐるシーンもたくさんあるから、ちゃんとご購入はなさってよ!!(笑)

ご感想ぜひぜひお聞かせくださいな。

thx 4 reading♡ see u next time!!